Privacy Policy

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР №КА2023

город Ташкент 2023 год

         OOO «OSON APTEKA», именуемый в дальнейшем «Лицензиар», в лице Генерального директора Тиллаева Ш.Х., действующего на основании Устава, с одной стороны, и юридическое лицо и/или частное лицо и/или частный предприниматель и/или индивидуальный предприниматель, именуемый в дальнейшем «Лицензиат» с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а индивидуально – Сторона, заключили настоящий Лицензионный договор о предоставлении простой (неисключительной) лицензии (далее по тексту – Договор) о нижеследующем:

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

• 1.1. Программное обеспечение (ПО) — «Oson Apteka – КАССА / АДМИН» программные комплексы для ЭВМ и/или базы данных, принадлежащие Лицензиару.
• 1.2. Простая (неисключительная) лицензия — неисключительное право на использование ПО для собственного потребления под обозначенным Лицензиаром именем, без права переделки или иной переработки, без права распространения третьим лицам.
• 1.3. Электронно-вычислительная машина (ЭВМ) — комплекс технических, аппаратных и программных средств, предназначенных для автоматической обработки информации, вычислений, автоматического управления.
• 1.4. База данных (БД) — объективная форма представления и организации совокупности систематизированных данных с возможностью поиска и обработки с помощью ЭВМ.
• 1.5. Спецификация — документ, в котором содержится полное и четкое описание разрабатываемого продукта и тарифы на продукт.
• 1.6. Сервер — физический сервер для установки ПО, параметры которого предварительно согласованы Сторонами.
• 1.7. Тариф — описание объема предоставляемых Лицензиату права использования ПО и БД; функциональные возможности ПО и БД, доступные Лицензиату; ограничения и условия их предоставления; размер лицензионного вознаграждения.
• 1.8. Техническая поддержка — мероприятия, осуществляемые Лицензиаром в установленных им пределах и объемах для обеспечения функционирования ПО и БД, включая информационно-консультационную поддержку Лицензиатов по вопросам использования ПО и БД.
• 1.9. Обновление ПО - новая версия ПО, которая предлагает значительные изменения или улучшения по сравнению с текущей версией.
• 1.10. Акт – документ, подписываемый Сторонами, который подтверждает факт выполнения Лицензиаром определенных обязательств, оговоренных в договоре. Подписанием Акта Лицензиат соглашается с договором и акцептует все условия.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

• 2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату по настоящему Договору право использования Программного Обеспечения (далее ПО), характеристика которого указана в Спецификации (Приложение №1 – к настоящему Договору), на условиях простой неисключительной лицензии, а Лицензиат обязуется принять объект интеллектуальной собственности в порядке и на условиях, установленных Договором.
• 2.2. Объект интеллектуальной собственности передается Лицензиату на электронном носителе, указанном в Спецификации (Приложение №1 – Спецификация к Договору) на использование ПО.
• 2.3. Лицензиар гарантирует, что он является правообладателем исключительных прав на объект интеллектуальной собственности, указанный в п.2.1. Договора и имеет права на заключение Договора.
• 2.4. Объем прав Лицензиата на использование ПО установлен настоящим Договором.

3. УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ

• 3.1. Лицензиар предоставляет право пользования ПО путем установки на ЭВМ Лицензиата на своей территории, или на территории Лицензиата по согласованию сторон.
• 3.2. Установка ПО на ЭВМ Лицензиата осуществляется по предъявлении документов, подтверждающих произведенную оплату. Предоставление право на пользование ПО завершается подписанием соответствующего Акта.
• 3.3. Обязательства Лицензиара по предоставлению права пользования ПО считаются выполненными с момента установки ПО на ЭВМ Лицензиата и подписания Лицензиатом или его уполномоченным представителем Акта. С этого момента риск случайной гибели/уничтожения/удаления или случайного повреждения ПО и/или его в материальном носителе переходит на Лицензиата.
• 3.4. Для нормального использования ПО, Лицензиат должен обеспечить выполнение следующих условий:
  • а) наличие стабильного выхода к всемирной сети Интернет;
  • б) ЭВМ, который отвечает следующим минимальным требованиям:
  • • операционная система: Windows 7 SP1 и выше;
  • • Процессор: Intel Pentium Dual-Core 2,60 ГГц и выше;
  • • оперативная память: 4 Гбайт и выше (рекомендуется 8 Гб);
  • • свободное место на жестком диске для ПО 1Гб, для базы данных 5Гб;
  • • устройство чтения на электронных носителей.
  • При этом, в ЭВМ Лицензиата не должны находиться другие программные обеспечения или их элементы, которые могут препятствовать запуску и функционированию ПО, устанавливаемого по настоящему Договору.

4. ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

• 4.1. Вознаграждение Лицензиара за предоставление права использования ПО, определяется согласно Приложению №1 (Спецификация к настоящему Договору), являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора.
• 4.2. Все изменения размера вознаграждения в сторону повышения должны быть сообщены не менее чем за 45 календарных дней путем направления электронных писем, смс рассылок, сообщений через Телеграм каналы и/или боты, посредством других мессенджеров, поп-ап экранов через ПО, систем электронного документооборота, телефонных звонков и публикации информации на Интернет сайте Лицензиара.
• 4.3. Стоимость предварительно оплаченных услуг изменению не подлежит.
• 4.4. Выплата вознаграждения производится Лицензиатом в размере 100% предоплаты на основании п.4.1. Договора.
• 4.5. Оплата по настоящему Договору производиться путем перечисления Лицензиатом денежных средств в национальной валюте Республики Узбекистан на расчетный счет Лицензиара.
• 4.6. Датой вознаграждения считается дата поступления денежных средств на банковский счет Лицензиара.
• 4.7. После установки на ЭВМ Лицензиата и произведения активации ПО Лицензиаром, денежные средства, произведенные Лицензиатом в соответствии п.4.2. настоящего Договора возврату не подлежат.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

• 5.1. Лицензиар обязуется:
  • 5.1.1. Предоставить (передать) Лицензиату право использования ПО в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.
  • 5.1.2. Оказывать поддержку по первоначальной настройке ПО и проводит вводный (ознакомительный) инструктаж по работе с ПО на ЭВМ Лицензиата. При этом, совокупное время на проведение описанных работ по условию настоящего Договора не должно превышать более 2 (двух) часов и выполняются в момент первоначальной настройки ПО, после чего, выделенное время на первоначальную настройку считается использованным Лицензиатом, а работа по настройке выполненной.
  • 5.1.3. Передать в собственность Лицензиата материальный носитель, в котором выражен ПО, в виде и порядке, указанном в Спецификации (Приложение №1 к Договору).
  • 5.1.4. Производить активацию ПО в течение 5 (пяти) банковских дней с даты поступления на расчетный счет Лицензиара стоимости, указанной в Приложении №1 к настоящему Договору.
  • 5.1.5. Производить техническую поддержку ПО по требованию Лицензиата и при необходимости.
  • 5.1.6. Сообщить Лицензиату о выходе обновлений ПО.
• 5.2. Лицензиат обязуется:
  • 5.2.1. Принять предоставляемые по настоящему Договору права на использования ПО.
  • 5.2.2. Выплатить Лицензиару вознаграждение в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
  • 5.2.3. Известить Лицензиара об осуществлении платежа в трехдневный срок с момента оплаты.
  • 5.2.4. Подписать Акт в день принятия ПО.
  • 5.2.5. Не вносить какие-либо изменения в структуру ПО.
  • 5.2.6. Не копировать и не передавать (продавать) третьим лицам ПО или ее элементы, соблюдать личные неимущественные и исключительные имущественные права Лицензиара на объект интеллектуальной собственности. (Согласно п.2. ст. 15 Закона Республики Узбекистан «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» – Выпуск под чужим именем программы для ЭВМ или базы данных либо незаконное воспроизведение или распространение таких произведений влечет за собой административную, либо уголовную ответственность в порядке, установленном законодательством).
  • 5.2.7. В течение 5 рабочих дней известить Лицензиара в случае изменения данных, указанных в Договоре, таких как: форма собственности / юридическое образование и название, адрес и реквизиты.
• 5.3. Лицензиар вправе:
  • 5.3.1. Требовать выплаты вознаграждения, в порядке и сроки, установленные настоящим Договором.
  • 5.3.2. Использовать информацию Лицензиата в аналитических целях, которые далее могут быть использованы для усовершенствования ПО и/или для производства другой продукции и/или услуг, при этом строго соблюдав конфиденциальность по персональным данным Лицензиата в соответствии с разделом 8 Договора.
  • 5.3.3. В случае нарушения Лицензиатом условий (способов) использования прав на объект интеллектуальной собственности по настоящему Договору, лишить Лицензиата права использования объекта интеллектуальной собственности. Нарушение норм об охране авторских прав может также повлечь гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность в соответствии законодательством РУз.
• 5.4. Лицензиат вправе:
  • 5.4.1. После получения ПО, в соответствии с условиями настоящего Договора, использовать в объеме и порядке, установленном в настоящем Договоре.
  • 5.4.2. Отказаться от исполнения настоящего Договора, если Лицензиар в нарушение условий настоящего Договора отказывается передать Лицензиату право использования ПО.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

• 6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
• 6.2. В случае если по вине Лицензиара права на использование ПО будут переданы Лицензиату с нарушением сроков, предусмотренных настоящим Договором, Лицензиар выплачивает Лицензиату пеню в размере 0,2% от размера вознаграждения, указанного в п.3.1. Договора за каждый день просрочки в течение первых трех недель и 0,4% - за каждый последующий день просрочки. Пеня выплачивается при наличии соответствующего письменного требования Лицензиата.
• 6.3. Уплата неустойки не освобождает Лицензиара от выполнения обязательств по настоящему Договору.
• 6.4. В случае нарушения Лицензиатом предусмотренных Договором сроков выплаты вознаграждения и подписания Акта передачи прав на использования ПО, Лицензиат выплачивает Лицензиару пеню в размере 0,4% от общего размера вознаграждения, указанного в Приложении №1 Договора, за каждый день просрочки. Пеня выплачивается при наличии соответствующего письменного требования Лицензиара.
• 6.5. При этом, общая сумма всех пений и штрафов, выплачиваемых Сторонами не должно превышать 20% от общей стоимости настоящего Договора.

7. ОСНОВАНИЯ, СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ

• 7.1. Договор представляет собой публичную оферту, в соответствии со ст. 367 Гражданского Кодекса Республики Узбекистан, вступает в силу с даты подписания Лицензиатом Акта передачи прав на использование, который является безусловным согласием (акцептом) Лицензиата с Договором, и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
• 7.2. Любые изменения, дополнения к настоящему Договору допустимы только после предварительного уведомления и вступают в силу не менее чем за один месяц после публикации.
• 7.3. Настоящий Договор может быть расторгнут по взаимному согласию Сторон с письменным уведомлением, либо в порядке, установленном действующим законодательством Республики Узбекистан.
• 7.4. Расторжение Договора в одностороннем порядке производится только по письменному требованию Сторон в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения Стороной такого требования.

8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

• 8.1. Стороны обмениваются необходимой информацией для выполнения своих обязательств по настоящему Договору. Вся электронная информация, относящаяся к выполнению обязательств по настоящему Договору, предоставляемая одной стороной другой стороне, в отношении которой законами предусмотрен режим ограниченного доступа, будет считаться конфиденциальной информацией.
• 8.2. Сторона, получающая конфиденциальную информацию в соответствии с настоящим Договором без предварительного получения письменного согласия стороны, предоставляющей такую информацию, не будет предоставлять конфиденциальную информацию каким-либо третьим лицам или организациям, за исключением случаев, оговоренных законодательством Республики Узбекистан.
• 8.3. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за разглашение конфиденциальной информации или ее части, если она сможет доказать, что такая конфиденциальная информация:
     - являлась всеобщим достоянием во время ее получения или стала таковой впоследствии не по вине получающей Стороны;
     - была известна получающей Стороне или находилась в ее распоряжении до ее получения;
     - стала известна получающей Стороне из источника, не являющегося передающей Стороной, при отсутствии нарушения обязательств по обеспечению сохранности конфиденциальной информации.
• 8.4. Вышеперечисленные условия конфиденциальности действуют за весь период исполнения Договора между Сторонами и в течение трех лет после прекращения действия Договора.

9. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

• 9.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего договора будут по возможности разрешаться путем переговоров между сторонами.
• 9.2. Споры, возникающие в следствии неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами обязательств по настоящему Договору, в случае невозможности их урегулирования путем переговоров, подлежат рассмотрению межрайонным Экономическим судом г. Ташкент в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

10. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ

• 10.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если ненадлежащее исполнение Сторонами обязательств вызвано наступлением обстоятельств непреодолимой силы, т.е. чрезвычайными и непредотвратимыми обстоятельствами, над которыми Стороны не имеют контроль и/или влияние.
• 10.2. Сторона, которая не в состоянии выполнить обязательства по Договору в силу наступления обстоятельств непреодолимой силы, незамедлительно письменно информирует другую Сторону о начале и прекращении указанных выше обстоятельств, но в любом случае не позднее 3 (трех) календарных дней после начала их действия.
• 10.3. Не уведомление или несвоевременное уведомление о наступлении обстоятельств непреодолимой силы лишает соответствующую Сторону права на освобождение от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору по причине указанных обстоятельств. Факт наступления и прекращения обстоятельств непреодолимой силы документально подтверждается соответствующими организациями.
• 10.4. Если указанные обстоятельства продолжаются более 1 (одного) месяца, каждая Сторона имеет право на досрочное расторжение Договора. В этом случае, Стороны производят взаиморасчеты.

11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

• 11.1. В случае изменения адресов и/или реквизитов, Лицензиат обязан письменно уведомить Лицензиара в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня их изменения.
• 11.2. Лицензиар гарантирует, что он обладает в необходимом объеме правами в отношении передаваемых по настоящему Договору прав на ПО. В случае если Лицензиату третьими лицами будут предъявлены претензии, вытекающие из нарушения их авторских или иных имущественных прав, связанных с использованием Лицензиатом прав на ПО, Лицензиар обязуется незамедлительно принять меры к урегулированию таких претензий, а также возместить Лицензиату все убытки и расходы, понесенные Лицензиатом в связи с нарушением таких прав, за свой счет.
• 11.3. К настоящему Договору прилагается и является неотъемлемой его частью: Приложение №1 – Спецификация и тарифы на ПО.

12. ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

ООО «OSON APTEKA»
г. Ташкент, Шайхантахурский р-н, ул. Лабзак, 63
P/C: 2020 8000 1052 3814 8001 в ОПЕРУ АКБ «Узпромстройбанк», МФО: 00440
ИНН: 307 466 926, ОКЭД: 60010
e-mail: osonapteka@gmail.com
Тел: (998 71) 203 OSON (6766)

Приложение №1
к Лицензионному Договору №КА2023

СПЕЦИФИКАЦИЯ — Тарифы

Система скидок:

при предоплате за 6 месяцев — минус 10%
при предоплате за 12 месяцев — минус 20%
2–10 торговых точек — минус 10%
11–20 торговых точек — минус 15%

ДОПОЛНЕНИЕ №1
к Лицензионному Договору №КА2023

город Ташкент 10.05.2024 г.

         OOO «OSON APTEKA», именуемый в дальнейшем «Лицензиар», в лице Генерального директора Тиллаева Ш.Х., действующего на основании Устава, с одной стороны, и юридическое лицо и/или частное лицо и/или частный предприниматель и/или индивидуальный предприниматель, именуемый в дальнейшем «Лицензиат» с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а индивидуально – Сторона, заключили настоящее дополнение №1 к Лицензионному договору №КА2023 о предоставлении простой (неисключительной) лицензии о нижеследующем:

• 1. Пункт 1.1. изложить в новой редакции:
      «1.1. Программное обеспечение (сокращённо – ПО) — «OsonKassa» программный комплекс для ЭВМ и/или базы данных, принадлежащий Лицензиару.».
• 2. Пункт 3.2. изложить в новой редакции:
      «3.2. Установка ПО на ЭВМ Лицензиата осуществляется после подтверждения произведенной оплаты согласно п.4.1. настоящего договора.».
• 3. Пункт 3.3. изложить в новой редакции:
  «3.3. Обязательства Лицензиара по предоставлению права пользования ПО считаются выполненными с момента установки ПО на ЭВМ Лицензиата и проведения первой продажи посредством ПО. С этого момента риск случайной гибели/уничтожения/удаления или случайного повреждения ПО и/или его в материальном носителе переходит на Лицензиат.».
• 4. Пункт 3.4. изложить в новой редакции:
      «3.4. Для нормального использования ПО, Лицензиат должен обеспечить выполнение следующих условий:
  • а) наличие стабильного выхода к всемирной сети Интернет;
  • б) ЭВМ, который отвечает следующим минимальным требованиям:
  • • операционная система: Windows 10 (Home, Pro) и выше;
  • • Процессор: Intel Core i3, 10-поколения и выше;
  • • оперативная память: 8 Гбайт и выше;
  • • свободное место на жестком диске (SSD, NVMe, M.2) для ПО 1Гб, для базы данных 5Гб;
  • • устройство чтения на электронных носителей;
  • в) в ЭВМ Лицензиата не должны находиться другие программные обеспечения или их элементы, которые могут препятствовать запуску и функционированию ПО, устанавливаемого по настоящему Договору;
  • г) если программа устанавливается на вспомогательные ЭВМ, сеть между ЭВМ должна быть через LAN кабель;
  • д) если создается локальная сеть с более чем 2 ЭВМ, минимальные требования к базовому ЭВМ могут меняться на основании индивидуального расчёта исходя из конкретной ситуации».
• 5. Пункт 4.7. изложить в новой редакции:
      «4.7. После установки на ЭВМ Лицензиата и произведения активации ПО Лицензиаром, денежные средства, произведенные Лицензиатом в соответствии п.4.1. настоящего Договора возврату не подлежат.».
• 6. Пункт 5.2.4. исключить.
• 7. Приложение №1 к Лицензионному Договору №КА2023 принять в новой редакции:

Приложение №1
к Лицензионному Договору №КА2023

СПЕЦИФИКАЦИЯ — Тарифы

Система скидок:

при предоплате за 6 месяцев — минус 10%
при предоплате за 12 месяцев — минус 20%
2–10 торговых точек — минус 10%
11–20 торговых точек — минус 15%

8. Настоящее дополнение №1 является неотъемлемой частью Лицензионного Договора №КА2023.

9. ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

ООО «OSON APTEKA»
г. Ташкент, Шайхантахурский р-н, ул. Лабзак, 63
P/C: 2020 8000 1052 3814 8001 в ОПЕРУ АКБ «Узпромстройбанк», МФО: 00440
ИНН: 307 466 926, ОКЭД: 60010
e-mail: osonapteka@gmail.com
Тел: (998 71) 203 OSON (6766)